Sploh Počnem - Prevod Na Srpski

Prevod od "sploh počnem" do Srpski

Prevodi:

to radim

Ljubi Bog in vsi svetniki. Kaj sploh počnem tu?

Blagi bože i svi sveci, šta ja radim ovde?

Upam, da ne piska kot tista miš v Pepelki. Zakaj sploh počnem to?

Nadam se da ne cijuèe kao miševi u "Pepeljugi".

Kaj sploh počnem v sobi s tabo?

Šta uopšte tražim u ovoj sobi s tobom?

Nisi mi povedala, kaj naj sploh počnem.

Još mi nisi rekIa ni što radim?

Kaj potem jaz sploh počnem tukaj, ljudje?

Što ja onda radim ovdje, ljudi?

Ne vem, kaj sploh počnem tu.

! Ne znam ni zašto sam ovde!

Nimam popolnoma nobenega spomina mojega življenja prvo pa kaj sploh počnem tukaj.

Nemam apsolutno nikakvog sjeæanja o mom prethodnom životu prije nego što sam došla ovdje.

Sem, vendar, ko sem prišel na letališče sem si rekel: "Kaj pa sploh počnem?"

jesam, ali kad sam stigao na aerodrom rekao sam sebi: "Što uopæe radim?"

Ko boš šel, bova z Barryjem ostala s kupom tujcev, ki jim skušam pojasniti, kaj sploh počnem.

Kad odeš, ostaæemo Beri i ja sa gomilom stranaca i moraæu da objašnjavam šta ja uopšte kog ðavola radim.

Pojma nimaš, kaj sploh počnem, kajne?

Još uvijek ne razumiješ što ja radim, zar ne?

Glej, vesela sem, da je vse vredu, ampak ne vem kaj sploh počnem tukaj.

Gledaj, drago mi je da je sve u redu, ali nije mi jasno zašto sam ja tu.

Ne vem več zakaj sploh počnem večino vsega.

Nemam pojma zašto radim sve ovo više.

Pravzaprav nikdar ne vem, kaj sploh počnem.

Zapravo uvek ne znam šta radim.

Česa pa? -Kaj potem sploh počnem tukaj?

Šta onda koji ðavo radim ovde?

0.42570304870605s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?